03

10.05.16 Лев МОСКОВКИН, Наталья ВАКУРОВА

Книга в Москве

Инверсия национальной вражды

«Я не участвую в войне. Она участвует во мне» (Юрий Левитанский)

Звездный автор новой британской литературы Бен Элтон, в целом расово чистокровной, оказался двойным агентом одновременно гитлеровского нацизма и еврейского мирового правительства. Правда, одно реально, другое придумано для сокрытия реальности, но таланту можно все профанировать мастерски.

Бен Элтон. Два брата. Роман. – Пер. с англ. А. Сафронова. – М: Фантом Пресс, 2016. – 512 с., тираж 3 тыс.

Автор посвятил роман двум своим дядьям – Хайнцу Эренбергу, с 1939 по 1945 год служившему в Вермахте, и Джефри Элтону, с 1943 по 1945 год служившему в британской армии. В послесловии «Библиографические отблески» автор объяснил, что из романа было на самом деле.

Фабула романа собрана из многих известных автору судеб почти без выдумки. В один день 24 февраля 1920 года в Германии появились на свет три младенца – ребенок еврейки Фриды Штенгель, ребенок немки в соседней палате и в сотнях километрах от Берлина в мюнхенской пивной Хофбройхаус – Национал-социалистическая рабочая партия с новоиспеченным партийным лидером, капралом из политчасти австрийского рейхсвера по имени Адольф Гитлер.

В еврейской семье ждали двойню, но живым родился один. Немка умерла, едва став матерью. Его отец-коммунист был расстрелян. Врач предложил Фриде усыновить сироту и та согласилась. Дедушка с бабушкой даже не узнали, что один из внуков – не еврей, а чистокровный немец.

Партийный ребенок в какой-то момент едва не умер, но неожиданно вошел в силу, унаследовав свастику и роль громилы от Фрайкора. Популярность германскому нацизму по версии Элтона вернула Великая депрессия в США с глобальным эффектом.

Братья Отто и Пауль Штенгели росли вместе. Их миром был узкий круг «Субботнего клуба» с двумя девочками. Дочь миллионера, еврейка Дагмар Фишер была истинной принцессой. В бедную еврейскую семью ее привел отец для уроков музыки. В нее были влюблены оба брата. Безотцовщина Зильке Краузе так и осталась для них «старина Зилк», на которую можно положиться.

Отца Дагмар сгноили в концлагере. Мать сожгли живьем в Хрустальную ночь. Дагмар спасли братья Штенгели. Но она уже не принцесса. Как и все евреи, лишена прав и отстранена от спортивных занятий. Рухнула мечта выступить за Германию на Олимпиаде. Посмотреть Олимпиаду удается обманом.

Отто как чистокровного арийца второго класса забрали из вредоносной еврейской семьи и отдали в элитную нацистскую школу. Драчун Отто внял настояниям мудрого брата Пауля и вел себя достаточной степени смиренно, чтобы заслужить примерным поведением относительную свободу и по мере возможности помогать своей еврейской семье и любимой Дагмар. Безответная любовь к братьям и коммунистические убеждения заставила Зильке участвовать в игре. Отто бежал от ненавистного нацизма, сменив документы арийца на еврея с переклеенной фотографией после пересечения границы и не вернулся в Германию. Его нацистский паспорт Зильке привезла обратно и в нем тоже переклеили фотографию. Так был спасен Пауль. При поступлении в Вермахт еврея с фальшивыми документами по измерениям черепа признали арийцем – к вопросу о нацистской дискредитации науки, что и нынешнему нацизму свойственно. Вступив в фиктивный брак с Зильке, правильный по документам немец нанял домработницу Дагмар под видом безродной польки.

После капитуляции фашистской Германии Зильке гибнет и ее место занимает Дагмар.

Это – сухая канва. Динамичное повествование захватывает. Новый роман Элтона из другой эпохи стал красочной иллюстрацией романов Ремарка, написанных после войны по живому. Рассказ о названных героях отражает, насколько быстро и круто менялись эпохи и уклады в межвоенной Германии.

Романы Ремарка воспринимаются фантастично. Рассказы собственной семьи о жизни во Франкфурте, Лондоне и Чикаго осознаешь бездонную глубину жестокого реализма Ремарка. К тому же оказывается, что Ремарк без пересечений стыкуется с элементами «Крутого маршрута» Евгении Гинзбург и «Московской саги» Василия Аксенова.

Романы Бена Элтона все так или иначе фантастичны. У него есть, например, ремейк «1984» Джорджа Орвела или сумасшедшая проекция истории в сослагательном наклонении. В продукты творчества Элтона погружаешься с головой. Воспринимаются они столь же реалистично, как и фантастические романы Стругацких, настолько тщательно выписаны человеческие отношения и общественные уклады в «Обитаемом острове» или «Трудно быть богом».

Новые поколения людей такого качества, что не могут осознать, насколько люди вообще могут быть изощренно злыми. И сейчас и во времена событий автобиографического романа Элтона, система принятия критического массива властных решений на разных уровнях отдана носителям отклонений – психических девиаций. Разница в том, что в прекрасном новом мире для этого требуется намного более эффективная система глобального управления массовым сознанием с запретами на прямую информацию о событиях. Новая глобализующая идеология либерализма очень ханжеская и требует чудовищной деформации сознания. Об этом пишет Элтон в своих историк-фикшн.

Нам в России морально близок антифашизм Элтона, его позиция неприятия нацизма вообще.

Однако в романе «Братья» мы увидели как в сатирическом зеркале свои черты.

Мы другие в другой стране из другого времени точно так же ссоримся, когда строим планы на будущее в отведенных рамках, пытаясь угадать, какими они будут объявлены завтра. Ловим себя на том, насколько наша семья похожа на персонажей Элтона, трубача Вольфганга Штенгель и доктора Фриды Штенгель. Те же тревоги, те же спортивные развлечения и учеба детей, которые подобно Дагмар пролетели мимо Олимпиады.

Будь готов к худшему и надейся на лучшее. Люди опять воспринимают СМИ как источник информации не о событиях, а о планах на будущее в их отношении, на которые они не силах повлиять и о которых их не спрашивали.

Роман не о нас по факту ставит вопрос: в чем сходство и в чем различие межвоенной Германии и современной России? если мы не ответим, ответят без нас и будет как с извращением «1984» для идеологического уничтожения СССР.

Сходство очевидно, триумф воли, парады, девушки в форме, национальный лидер. Двоемыслие. Юноши, скрывающиеся от потери времени на службу в регулярных структурах. Правда, в армии наводят порядок и бегающих от нее все меньше.

Все больше сокращается поле работы, кроме политически ангажированной. Все меньше платят за производительный труд. Налицо организация стихийных народных проявлений. Гитлеровские запреты на курение. Тревога и ожидание чего-то плохого в связи с каждым новым законом. Запреты на профессии и ограничения для русских.

Различие неуловимо, но оно существенно. Не только в инверсии еврейского на титульную нацию, это есть и у Элтона. За предсказанную дискриминацию русских Жириновскому приклеили образ фюрера. Ле Пена во Франции и Хайдера в Австрии уделали по той же схеме. Центру нынешней либеральной глобализации – США – в эпоху фашизма с большим трудом удалось избежать судьбы гитлеровского вассала, иначе мир бы познал опыт полной фашистской глобализации. Опасный сплав нацизма и фашизма намного ближе островной англосаксонской ментальноти, чем германской. В законодательстве США была выстроена система идеологической защиты от гитлеровского влияния с основой в форме закона FARA. После войны США стали источником ряда еврейских проектов, согласно национальному ханжеству нацеленных по сути на ослабление сначала Германии, потом Израиля и Швейцарии. Израиль переформатирован из проекта Сталина в вассала США, избежав развития в сильнейшую страну мира по объему грамотных специалистов. После фактической аннексии ГДР с противоречащим договору добровольно-принудительным выводом советских войск вассалом США стала объединенная Германия. UCSJ – Union of Councils for Soviet Jews – переформатирован под проект ЛГБТ. Сначала мозги вывозили, потом принялись давить на месте их производства.

FARA используют против растущего влияния России в мире и популярности евразийской континентальной ментальности. Глобальный журнализм подменил россиянам газету «Правда» дериватом Wall Street Journal «Ведомости». «Эхо Москвы» выполняет роль «Радио Берлина». Кинопрокат заполонили голливудские версии уничтожения и спасения мира. Монстрам уничтожения иногда придаются карикатурные еврейские черты из фашистской пропаганды. Разговляются кровью христианских младенцев разве что без шестиконечной звезды во лбу. В последние годы проводники зла на Земле все чаще с красной пятиконечной звездой.

Спаситель по версии Голливуда неизменно с флагом США в конце, как отметил популярный кинорежиссер Владимир Бортко. Преподавание, вывески, объявления остановок переводят на язык оккупантов. В прошлом это был немецкий, сейчас английский.

В гитлеровской Германии для личного спасения надо было вступить в нацистскую партию. Сейчас – в виртуальную русофобскую. Без этого не доверят роль проводника британско-североамериканской культуры или науки, рискуешь попасть в черные списки и остаться без работы по специальности. Возможно, и без работы вообще.

Те фашисты инвалидов расстреливали, эти доводят до инвалидизации здоровых оголтелой пропагандой включая отказ от вакцинации детей или программами испытаний непроверенных вакцин и лекарств на населении, внедрения в ГМО вредных для человека генов, имплементации канцерогенеза.

В роман Элтона «Братья» встроен эпизод британского расизма в отношении негритянки и подчеркивается, что в межвоенной Германии такой формы расизма не было и североамериканскому джазу буквально поклонялись вплоть до усиления штурмовиков Гитлера. Их предшественник фрайкор имел мишенью прежде всего коммунистов.

В целом же активная пропаганда работает сейчас против активных мужчин трудоспособного возраста. Женщин натравливают на мужчин, матери натравливают детей против отцов. По версии Элтона, выжить можно только за счет семейной сплоченности и естественной любви. Именно это теперь активно разрушается.

Чего нет у Элтона, то вообще стало редкостью в историографии. США и фашистская Германия начали одновременно вводить у себя жесткую евгенику с принудительной кастрацией неполноценных людей по списку отклонений. Было пролито немало крови и слез. Те же методы пропагандируются на оккупированных территориях, встречая сопротивление.

По тем спискам должна быть кастрирована большая часть населения нынешних США, поэтому там размыли границы нормы, шизофрении, аутизма и половых извращений. Однако в общую программу глобализации входят программы инактивации лишнего населения с помощью разгула насилия начиная с бытового, наркотических веществ классических и дизайнерских поколений, насаждения лудомании. Также программы ухудшения жизни населения в целом – повышение цен на продукты питания, лекарства и услуги ЖКХ, многочисленные сборы и платежи, искусственно введенные за пределами налогового статуса, повышение пенсионного возраста и сокращение социальных обязательств зависимого государства.

Аналогично Третьему рейху, США после Великой депрессии выжили и окрепли за счет притока ресурсов в метрополию из провинций. Исторический опыт нацистского государства изучен и в возможных пределах используется, что описал Владимир Чуров. Но и до него было известно, как используется «Триумф воли» в партстроительстве США. Естественно, творчество Лени Рифеншталь под жестким запретом как источник жесткого реализма о государственном нацизме.

Учтен опыт удачной операции против Вермахта в Австрии с участием Владимира Ильича Брежнева, деда Чурова.

Приток ресурсов из провинций в метрополию организован манипуляции с авторским правом для нематериальных активов и для материальных – через оффшоры и по бреттон-вудской системе. Материально перекрыть приток ресурсов невозможно. Отступников жестко наказывают сменой государственного лидера и устрашающими акциями, терактами и по схеме пожара в дискотеке.

Изъята из протоколов Нюрнбергского трибунала яркая речь Геринга с аргументированными обличением США-фашизма. Сама сталинская идея организации международного трибунала за преступления против человечности извращена и используется против патриотов в борьбе за национальный суверенитет. Естественно, первым в списке там Владимир Путин и весь мир смотрит на Россию с завистью – кроме нас, никто не смог избежать кровавой революции и сохранить национального лидера. А суверенитет нет ни у кого начина с США.

Действует множество возведенных в сверхценность антигуманных поведенческих правил и противоестественных запретов. Уровень таланта в креативном творчестве массовой жестокости поражает воображение.

Не верите? Посмотрите на Украину с отрыто реализуемым внешним управлением по планам в отношении России, в значительной степени скопированы с антиславянских планов Третьего рейха.

Автобиографический роман Бена Элтона на самом деле повествование о любви. Не к партии или к родине. Партии уходят, не рассчитавшись по идеологическим долгам. Родины кидают, убивают и изменяют, используя лихолетье. Людям остается любовь мужчины и женщины.

BEN ELTON

TWO BROTHERS

УДК 821.111 ББК84.(4Вел) Э51

Все права защищены. Любое воспроизведение, полное или частичное, в том числе на интернет-ресурсах, а также запись в электронной форме для частного или публичного использования возможны только с разрешения владельца авторских прав.

Книга издана с любезного согласия автора и литературного агентства Синопсис

Бен Элтон

Э51 Два брата. Роман. – Пер. с англ. А. Сафронова. – М: Фантом Пресс, 2016. – 512 с., тираж 3 тыс.

24 февраля 1920 года в Берлине рождаются два младенца, которым суждено стать братьями. В тот же день в Мюнхене создана Национал-социалистическая партия.

Пауль и Отто неразлучны и оба похожи на своих еврейских родителей, хотя совсем не похожи друг на друга. Они и не догадываются, что один из них приемыш, – более того, не еврей. Их отец играет по джазовым клубам, мать лечит больных, жизнь в Германии, еле приходящей в себя после Великой войны, потихоньку налаживается. Братья вместе растут, вместе дружат с одной девочкой, вместе влюбляются в другую. Но когда к власти приходят нацисты, жизнь меняется необратимо и страшно: в кошмарной стране внезапно важнее всего оказываются кровь и происхождение.

Бен Элтон – британский писатель, режиссер, сценарист сит-кома «Черная Гадюка» и создатель мюзикла «We Will Rock You» – написал пронзительный и честный роман по мотивам истории своей семьи. Как и в жизни, здесь есть смех и слезы, нежность и злость, верность и предательства. Это история о том, чем готовы пожертвовать люди ради выживания – своего и тех, кого они любят. Что им делать с каждодневной ненавистью, с неотступной памятью, с неутихающей болью – и как из этого всего порой прорастают одиночество, страх и жестокость, а порой – доброта, мудрость и счастье.

ISBN 978-5-86471-675-5

Посвящается двум кузенам, моим дядьям: Хайнцу Эренбергу, с 1939 по 1945 год Служившему в вермахте,

И Джеффри Элтону, с 1943 по 1946 год служившему в британской армии.

Литературно-художественное издание

Бен Элтон ДВА БРАТА

Роман

Перевод Александр Сафронов

Редактор Анастасия Грызунова

Корректоры Ольга Андрюхина, Виктория Рябцева

Художник Елена Сергеева

Компьютерная верстка Евгений Данилов

Директор издательства Алла Штейнман

Подписано в печать 11.02.16 г. Формат 60x90/16. Печать офсетная. Усл. печ. л. 38.0. Тираж 3000 экз. Гарнитура типа «Тайме». Заказ № 1250.

Издательство «Фантом Пресс»: Лицензия на издательскую деятельность код 221

серия ИД № 00378 от 01.11.99 г. 127015 Москва, ул. Новодмитровская, д. 5А, 1700 Тел.: (495)787-34-63 Электронная почта: pHantom@phantom-press.ru Сайт: www.phantom-press.ru

Отпечатано с готовых файлов заказчика . в АО «Первая Образцовая типография», филиал «УЛЬЯНОВСКИЙ ДОМ ПЕЧАТИ» 432980, г. Ульяновск, ул. Гончарова, 14

По вопросам реализации книг обращаться по телефаксу (495) 787-36-41.

ISBN 978-5-86471-675-5

9 785864 716755